Le travail plastique de Nelly Maurel est polymorphe et se donne à voir autant sous forme d’installations (sculptures, objets, dessins) que de vidéos, de dessins d’animation ou d’éditions (livres, bandes sonores et CD musicaux). Sa démarche artistique explore les rapports qu’entretiennent les mots, les images et les objets, à travers tous les instants de la vie ordinaire. Dans ses installations, elle allie avec humour, l’écriture (la langue à laquelle elle est particulièrement attentive), le graphisme, les objets quotidiens et les images récupérées qu’elle détourne pour mieux les réinventer. Partant de l’observation du réel et de son expérimentation, elle éprouve les lois et les règles qui le régissent (aussi bien physiques que grammaticales) poussant la logique scientifique jusqu’à l’absurde pour une autre forme de définition, d’appropriation et de communication du réel et du sens. «Savant mélange» (dans la lignée d’un Robert Filliou, d’un Georges Pérec ou d’un Bobby Lapointe) que le travail de Nelly Maurel auquel le FRAC Poitou-Charentes est particulièrement attentif, en raison de la qualité et de la richesse de sa démarche artistique.

Une résidence d’artiste organisée par le Fonds régional d’art contemporain Poitou-Charentes : Nelly Maurel au Collège André-Brouillet de Couhé.

Sur une proposition du FRAC Poitou-Charentes, Nelly Maurel a été invitée à intervenir au Collège André-Brouillet de Couhé (86) dans le cadre de l’année scolaire 2002/2003. Cette résidence d’artiste en établissement scolaire s’inscrit dans la continuité d’un travail de partenariat soutenu entre le Collège André-Brouillet et le FRAC Poitou-Charentes intitulé Rencontres collégiennes d’art contemporain. Ces Rencontres consistent, depuis 6 ans déjà (et pour la seconde année pour les résidences), à impliquer, à travers l’investissement plus particulier des élèves de la classe de troisième A et de leur enseignante de Français et d’Arts Plastiques : Martine Anglument, l’ensemble du collège dans une démarche de découverte et de compréhension de la création artistique contemporaine à travers la rencontre directe d’un artiste au travail et de son exposition.
Nelly Maurel a été invitée non seulement en raison de la qualité de sa pratique artistique et des problématiques qu’elle soulève, mais aussi parce que cette résidence lui donnait la possibilité d’expérimenter et de produire de nouvelles pièces exposées au collège.
La résidence de l’artiste Nelly Maurel a permis aux élèves mais aussi à tout l’établissement de concilier d’une part l’approche et la compréhension de la création contemporaine (à travers la rencontre avec le travail de recherche d’un artiste contemporain, sa démarche, ses œuvres) et d’autre part d’y contribuer, d’y participer puisque la collaboration des élèves de troisième avec l’artiste a amené à plusieurs réalisations (de l’atelier à l’édition d’un document, sonore et visuel) jusqu’à la médiation du projet et de l’exposition de l’artiste au
collège : OBSERVER, DÉCRIRE, COMBINER, TRANSMETTRE auprès de leurs camarades, leurs parents et du public local.